Христиане, здесь у нас нет родины. Эта земля не наша: суша была создана для животных, море для рыб, воздух для птиц. Бог потому и создал нас ходящими головой к небу и вложил ум в голову, чтобы мы всегда стремились на нашу истинную родину – Царствие Небесное. Здесь, на этой земле, даже если мы станем царями, мы не найдем покоя. Этот мир – постоялый двор. Ведь, путешествуя, вы останавливаетесь в гостинице всего на один вечер, а затем стремитесь скорей добраться к себе домой. Помните, что здесь ни у кого нет отечества. Отечество наше – Царствие Небесное.
Мне, в этой связи, представляется, что Златоустый все же не хуже нас знал Евангелие. И, вместе с тем, он сказал то, что сказал.
И дело тут не в цитировании видимым образом противоположного по смыслу...
К закону Жизни:
Рождеством были провозглашены Слава Богу, Мир Земле и Человекам Благо-Воление.
Однако, Принесшего все это распяли. -- Но это был единственный способ принести реальный Мир в Мiръ.
Поэтому и Златоустый выиграл, а не проиграл. И поэтому теперь его слова знает вся вселенная.
Непреложно как первое, так и второе. Но главное - первое.
Подобно этому и покаяние есть следствие приближение Царства, а не наоборот.
Сергей Радонежский, войдя в Силу, обустраивал свое Отечество. - В этом, так сказать, национальная особенность русского монашества.
(Духовный опыт, отчасти, обусловлен особенностями человека и его социальным контекстом, - больше, чем он может, он вместить не в состоянии.)