Джо Дассен

Джо Дассен



Сегодня исполнилось бы 80 лет со Дня рождения Джо Дассена. Его красивые песни очень любили в России. Да и сегодня не забывают. Его жизнь была коротка, но он успел подарить нам свои песни о Любви и Красоте!

У Дассена были русские корни, поэтому, наверное, русским так и близки грусть Дассена и его нежность! Дассен - это одна из тех крепких нитей, которые связывают Россию и Францию! И в будущем эти нити станут ещё только крепче.

Когда в России появится Царь, чтобы провести людей по трудному пути в Его Тысячелетнее Царство, в котором будет побеждена смерь, то первая попытка Перехода окажется неудачной. И многие тогда, разочаровавшись, отступятся от Его Дела. И тогда великий французский Пророк, загодя обращаясь к своим соотечественникам, попросит их поддержать Русского Царя. И, надо полагать, они услышат его:

3.24
De l'entreprinse grande confusion,
Perte de gens, thresor innumerable:
Tu ny dois faire encor extension
France a mon dire fais que sois recordable.
---------
Большое смятение в деле,
Потеря людей, несметное сокровище:
Ты не должна быть якорем расширения,
Франция, по моему слову сделай, чтобы тебя вспомнили.

======================


Et si tu n'existais pas - L'été indien (Индийское лето)

Комментарии (3)

Всего: 3 комментария
#1 | Алексей К »» | 05.11.2018 12:39
  
-20
À toi - Тебе

#2 | Алексей К »» | 05.11.2018 12:40
  
-21
Salut - Привет

#3 | Алексей К »» | 05.11.2018 18:45 | ответ на: #2 ( Алексей К ) »»
  
-21
Последний ролик - несколько гламурный! Другого, где бы Дассен исполнял эту песню один, к сожалению, найти не удалось)) Ну, что поделаешь, сегодня так понимают песни Дассена)) Хотя бы и так...
Добавлять комментарии могут только
зарегистрированные пользователи!
 
Имя или номер: Пароль:
Регистрация » Забыли пароль?
© LogoSlovo.ru 2000 - 2018, создание портала - Vinchi Group & MySites