Африка. Разбушевавшаяся у берегов Южной Африки в 1500 году стихия отправила на морское дно корабли экспедиции португальца Бартоломеу Диаша, который за двенадцать лет до того открыл мыс Доброй Надежды. Оставшиеся в живых моряки на уцелевшем судне добрались до суши. Не надеясь на благополучное возвращение домой, они описали случившееся и положили письмо в башмак, который подвесили на прибрежном дереве. В надежде, что тот попадется кому-нибудь на глаза.
Так и случилось. Спустя год в эти места занесло Жуана да Нова, направившегося путем Диаша в Индию. Он обнаружил башмак и послание в нем. Отдав почести погибшим, капитан распорядился ...